Chaque pilote est un gestionnaire de l’énergie, gérant l’énergie sous forme d’altitude et de vitesse du décollage à l’atterrissage. Une bonne gestion de l’énergie est essentielle pour effectuer toute manœuvre ainsi que pour atteindre et maintenir les profils de vol verticaux et de vitesse souhaités dans les vols quotidiens. Il est également essentiel de la sécurité des vols, car les erreurs dans la gestion de l’état de l’énergie peuvent contribuer à la perte de contrôle en vol (LOC-I), à la fuite contrôlée sur le terrain (CFIT) et aux accidents d’approche et d’atterrissage. Les objectifs de ce chapitre sont pour les pilotes : 1) acquérir une compréhension des concepts de base de la gestion de l’énergie ; 2) apprendre le rôle énergétique des contrôles pour la gestion de l’état énergétique de l’avion ; et 3) développer la capacité d’identifier, d’évaluer et d’atténuer les risques associés à la non-gestion de l’état énergétique de l’avion.